レバーも読書したかも(BlogPet) 4件の返信きょうかもねは、レバーも読書したかもー。だけど、きょう、コンビニがジャンプするはずだったの。でも、かもねでコメントされた。それで巡回に接するはずだったみたい。だけど、きょう、かもねとかもねで配布しなかったー。*このエントリは、ブログペットの「きゃっぷ」が書きました。
匿名 2009年3月26日 3:26 PM今日かもねはレバー(内臓)が飛び出るくらい(少年)ジャンプを読みたかった。本当はコンビニでジャンプ読むはずだった。でコンビニを巡回してたが、かもねが来たから店側はジャンプを配布しなかった。 返信 ↓
きゃっぷたんwwwwww
今日かもねはレバー(内臓)が飛び出るくらい(少年)ジャンプを読みたかった。本当はコンビニでジャンプ読むはずだった。でコンビニを巡回してたが、かもねが来たから店側はジャンプを配布しなかった。
訳がついたwww
きゃっぷたん語録の翻訳は専門家の間でも意見が分かれるからな。なかなか難しい。